出演者一覧


名前: 名前
作品: 作品
役名: 役名
ノート: ノート

サムネイル
名前: Adrienne Corri
アドリアネ・コリー
作品: 尺には尺を
役名: オーヴァーダン
ノート

サムネイル
名前: Alan Bennett
アラン・ベネット
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ロバート・シャロー
ノート: 劇作家、映画脚本家、作家、俳優。自身の舞台作品を映画化した「Madness of King George」1995 がある。近年では2012年に彼の脚本による ”People” がナショナル・シアターで上演された。

サムネイル
名前: Alan Howard
アラン・ハワード
作品: コリオレーナス
役名: コリオレーナス
ノート: Alan Howard CBE、RSC名誉アソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Alan Rickman
アラン・リックマン
作品: ロミオとジュリエット
役名: ティボルト
ノート: 『ダイ・ハード』（テロ組織のボス）ハンス・グルーバー, 『ハリーポッター』スネイプ先生。本作「ロミオとジュリエット」でも憎々しい敵役を生き生きと演じている。現在、王立演劇学校（ＲＡＤＡ）理事会の副理事長であり、同校の芸術諮問委員もつとめる。(2015年時点)

サムネイル
名前: Alan Rowe
アラン・ロー
作品: テンペスト
役名: セバスティアン
ノート

サムネイル
名前: Alec McCowen
アレック・マッコーエン
作品: ヘンリー五世
十二夜
役名: 説明役
マルヴォーリオ
ノート

サムネイル
名前: Alun Armstrong
アルン・アームストロング
作品: 尺には尺を
役名: 判事
ノート

サムネイル
名前: Amanda Redman
アマンダ・レッドマン
作品: ペリクリーズ
役名: マリーナ
ノート

サムネイル
名前: Andrew Burt
アンドリュー・バート
作品: ヴェローナの二紳士
役名: 山賊３
ノート

サムネイル
名前: Andrew Sachs
アンドリュー・サックス
作品: テンペスト
役名: トリンキュロー
ノート

サムネイル
名前: Angela Down
アンジェラ・ダウン
作品: 終わりよければすべてよし
役名: ヘレナ
ノート

サムネイル
名前: Angharad Rees
アンジャラ・リース
作品: お気に召すまま
役名: シーリア
ノート

サムネイル
名前: Anna Calder-Marshall
アンナ・カルダー=マーシャル
作品: タイタス・アンドロニカス
冬物語
役名: ラヴィニア
ハーマイオニ
ノート

サムネイル
名前: Anne Carroll
アン・キャロル
作品: ヘンリー六世第二部
役名: エリナー・コバム(グロスター公爵夫人)
ノート

サムネイル
名前: Anne Dyson
アン・ダイソン
作品: マクベス
役名: 三人の魔女c　第三の魔女？
ノート: IMDB

サムネイル
名前: Annette Crosbie
アネット・クロスビー
作品: ペリクリーズ
リチャード三世
十二夜
役名: ダイオナイザ
ヨーク公夫人
マライア
ノート

サムネイル
名前: Anthony Andrews
アンソニー・アンドリュース
作品: ロミオとジュリエット
役名: マーキューシオ
ノート

サムネイル
名前: Anthony Hopkins
アンソニー・ホプキンス
作品: オセロー
役名: オセロー
ノート

サムネイル

名前

Anthony Pedley
アンソニー・ペドレー

作品

コリオレーナス
オセロー
じゃじゃ馬ならし
トロイラスとクレシダ

役名

ジューニアス・ブルータス
ロダリーゴー
トラーニオ
エージャックス

ノート

王立演劇学校出身で元RSC座員。数多くのテレビドラマに出演。現在は学校・図書館で、子供たちにロアルド・ダールの児童文学を紹介する活動をしている。

*ロアルド・ダールは「チャーリーとチョコレート工場」、絵本「ＢＦＧ」などで知られるイギリスの作家

*ペドレー氏を呼ぶための費用は 250ポンド(税抜き)、交通・宿泊費は 25-50ポンド　と非常に良心的

アンソニー・ペドレーさんのサイト

サムネイル
名前: Anthony Quayle
アンソニー・クェイル
作品: ヘンリー四世第二部
ヘンリー四世第一部
役名: 騎士ジョン・フォールスタッフ
騎士ジョン・フォールスタッフ
ノート

サムネイル
名前: Anton Lesser
アントン・レッサー
作品: リア王
トロイラスとクレシダ
役名: エドガー
トロイラス
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト
英語wiki

サムネイル
名前: Antony Brown
アンソニー・ブラウン
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第三部
役名: バーガンディー公
ルイ十一世
ノート: IMDB

サムネイル
名前: Arthur Cox
アーサー・コックス
作品: ヘンリー六世第三部
役名: サマセット公
ノート

サムネイル
名前: Barbara Kellerman
バーバラ・ケラーマン
作品: ヘンリー八世
役名: アン・ブリン
ノート

サムネイル
名前: Bella
ベラ
作品: ヴェローナの二紳士
役名: クラブ
ノート: 従者の相棒の犬（シェイスクピア劇で最も舞台の注目をさらった台詞の無い役とも）

サムネイル
名前: Ben Kingsley
ベン・キングスリー
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: フランク・フォード
ノート

サムネイル
名前: Benjamin Whitrow
ベンジャミン・ホワイトロー
作品: トロイラスとクレシダ
役名: 序詞役
ノート

サムネイル
名前: Bernard Hill
バーナード・ヒル
作品: ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
ヘンリー六世第一部
役名: ヨーク公
ヨーク公
ヨーク公
ノート

サムネイル
名前: Bob Hoskins
ボブ・ホスキンス
作品: オセロー
役名: イアーゴー
ノート

サムネイル
名前: Brenda Blethyn
ブレンダ・ブレシン
作品: ヘンリー六世第一部
リア王
役名: 乙女ジャンヌ
コーディーリア
ノート

サムネイル
名前: Brenda Bruce
ブレンダ・ブルース
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー四世第二部
ヘンリー五世
マクベス
役名: クィックリー
クィックリー
ネル
三人の魔女a
ノート

サムネイル
名前: Brian Deacon
ブライアン・ディーコン
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
リチャード三世
役名: サマセット公
サマセット公
オクスフォード伯
リッチモンド伯ヘンリー、のちにヘンリー七世
ノート

サムネイル
名前: Brian Glover
ブライアン・グローヴァー
作品: 夏の夜の夢
役名: ボトム
ノート

サムネイル
名前: Brian Protheroe
ブライアン・プロズロー
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
リチャード三世
タイタス・アンドロニカス
役名: オルレアンの私生児
エドワード
エドワード四世
エドワード四世
サターナイナス
ノート: アルバム『PinBall』(1974)などで知られる歌手・ミュージシャンでもある。
公式サイト

サムネイル
名前: Brian Stirner
ブライアン・スティルナー
作品: お気に召すまま
役名: オーランドー
ノート

サムネイル
名前: Bruce Purchase
ブルース・パーチェス
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー四世第二部
役名: ノーサンバランド伯
ノーサンバランド伯
ノート

サムネイル
名前: Bryan Marshall
ブライアン・マーシャル
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ジョージ・ページ
ノート

サムネイル
名前: Bryan Pringle
ブライアン・プリングル
作品: ヘンリー五世
ヘンリー四世第二部
役名: ピストル
ピストル
ノート

サムネイル
名前: Celia Johnson
シリア・ジョンソン
作品: 終わりよければすべてよし
ロミオとジュリエット
役名: ロシリオン伯爵夫人
ジュリエットの乳母
ノート

サムネイル
名前: Charles Gray
チャールズ・グレイ
作品: 間違いの喜劇
ジュリアス・シーザー
リチャード二世
トロイラスとクレシダ
役名: ソライナス
ジュリアス・シーザー
エドマンド・オヴ・ラングリー　ヨーク公
パンダラス
ノート

サムネイル
名前: Charles Kay
チャールズ・ケイ
作品: ジョン王
役名: フィリップ　フランス王
ノート

サムネイル
名前: Cherie Lunghi
シェリー・ルンジー
作品: から騒ぎ
役名: ベアトリス
ノート

サムネイル
名前: Cherith Mellor
チェリス・メラー
作品: 夏の夜の夢
役名: ヘレナ
ノート: imdb 記事

サムネイル
名前: Christopher Blake
クリストファー・ブレーク
作品: 恋の骨折り損
役名: ロンガヴィル
ノート

サムネイル
名前: Christopher Ellison
クリストファー・エリソン
作品: マクベス
役名: 将校
ノート

サムネイル
名前: Christopher Guard
クリストファー・ガード
作品: テンペスト
役名: ファーディナンド
ノート: テンペストで純愛の相手役をつとめたピパ・ガードはいとこ。

サムネイル
名前: Christopher Ravenscroft
クリストファー・ラヴェンスクロフト
作品: ペリクリーズ
役名: セリモン　エペソスの貴族
ノート

サムネイル
名前: Christopher Strauli
クリストファー・ストラウリ
作品: 尺には尺を
役名: クローディオ
ノート

サムネイル
名前: Claire Bloom
クレア・ブルーム
作品: シンベリン
ハムレット
ヘンリー八世
ジョン王
役名: 王妃
ガートルード
王妃キャサリン
コンスタンス
ノート

サムネイル
名前: Clifford Rose
クリフォード・ローズ
作品: 恋の骨折り損
リチャード二世
役名: ボイエット
カーライル司教
ノート: RSC名誉アソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Clive Arrindell
クライヴ・アリンデル
作品: 十二夜
役名: オーシーノー
ノート

サムネイル
名前: Clive Dunn
クライヴ・ダン
作品: から騒ぎ
役名: ヴァージズ
ノート

サムネイル
名前: Clive Francis
クライヴ・フランシス
作品: お気に召すまま
役名: オリヴァー
ノート

サムネイル
名前: Clive Swift
クライヴ・スイフト
作品: ヘンリー四世第一部
ペリクリーズ
役名: ウスター伯
セリモン
ノート

サムネイル
名前: Colin Blakely
コリン・ブレークリー
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: マーク・アントニー
ノート

サムネイル
名前: Cyril Cusack
シリル・キューサック
作品: 間違いの喜劇
役名: イージオン
ノート

サムネイル
名前: Cyril Luckham
シリル・ラックハム
作品: 冬物語
役名: アンティゴナス
ノート

サムネイル
名前: Dave Prowse
デイヴ・プラウズ
作品: お気に召すまま
役名: チャールズ
ノート

サムネイル
名前: David Buck
デヴィッド・バック
作品: ヘンリー五世
役名: ウィエスモランド伯
ノート

サムネイル
名前: David Burke
デヴィッド・バーク
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
リチャード三世
冬物語
役名: グロスター公
グロスター公
騎士ウィリアム・ケーツビー
カミロー
ノート: ITV「シャーロック・ホームズ」のワトソン役

サムネイル
名前: David Collings
デヴィッド・コリングス
作品: ジュリアス・シーザー
ヴェローナの二紳士
役名: キャシアス
シューリオ
ノート

サムネイル
名前: David Creedon
デヴィッド・クリードン
作品: シンベリン
役名: アーヴィラガス
ノート

サムネイル
名前: David Daker
デヴィッド・デイカー
作品: ヘンリー六世第二部
リチャード三世
役名: バッキンガム公
ヘースティングズ卿
ノート

サムネイル
名前: David Dixon
デヴィッド・ディクソン
作品: テンペスト
役名: エアリエル
ノート: 「テンペスト」は代表作の一つ。ほかにBBCのSFコメディー The Hitch Hikers Guide to the GalaxyでのFord Perfect役。この年代の俳優には珍しく、ネット上に熱いファンがおり、ファンページやファン同士の交流ページがある。
wiki DIXIONARY(ファンページ)

サムネイル
名前: David Gwillim
デヴィッド・グウィリム
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー四世第二部
ヘンリー五世
役名: 皇太子ヘンリー
皇太子ヘンリー、のちにヘンリー五世
王ヘンリー五世
ノート

サムネイル
名前: David Rintoul
デヴィッド・リントール
作品: ヘンリー八世
役名: アバガヴェニー卿
ノート

サムネイル
名前: David Robb
デヴィッド・ロブ
作品: ハムレット
役名: レアティーズ
ノート

サムネイル
名前: David Swift
デヴィッド・スゥィフト
作品: リチャード二世
役名: ノーサンバランド伯
ノート

サムネイル
名前: David Troughton
デヴィッド・トラフトン
作品: ヘンリー八世
役名: 測量士
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: David Waller
デヴィッド・ウォーラー
作品: テンペスト
役名: アロンゾー
ノート

サムネイル
名前: David Warner
デヴィッド・ワーナー
作品: 恋の骨折り損
役名: ドン・エードリアーノ・デ・アーマードー
ノート

サムネイル
名前: David Yelland
デヴィッド・イェランド
作品: オセロー
役名: キャシオー
ノート

サムネイル
名前: Debbie Farrington
デビー・ファリントン
作品: 冬物語
役名: パーディタ
ノート

サムネイル
名前: Derek Farr
デレク・ファー
作品: ヘンリー六世第一部
リチャード三世
役名: ソールズベリー伯
ジョン・モートン　イーリーの司教／騎士ロバート・ブラッケンベリー
ノート

サムネイル
名前: Derek Godfrey
デレク・ゴドフレー
作品: テンペスト
役名: アントーニオ
ノート

サムネイル
名前: Derek Jacobi
デレク・ジャコビ
作品: ハムレット
リチャード二世
役名: ハムレット
王リチャード二世
ノート: Sir Derek Jacobi CBE, イギリスの俳優、舞台監督。RSC アソシエイト・アーティスト。オリビエ賞、トニー賞など数多くの受賞歴があり、実績・実力ともに、現代英国演劇界の大御所といえる。舞台が中心だが「修道士カドフェル」では、難事件を解決する主役の修道士を演じ、人気シリーズとなった。最近では映画「シンデレラ」(2015)　で王様役を演じている。
ウィキ記事

サムネイル
名前: Diana Dors
ダイアナ・ドース
作品: アテネのタイモン
役名: ティマンドラ
ノート: (1931-1984) 50年代にはお色気コメディーで活躍し、イギリスのマリリン・モンロー的な女優だった。のちにはこの作品のように演技派としても活躍、またトークショーのレギュラー出演者としても人気を博した。
ウィキ記事

サムネイル
名前: Don Estelle
ドン・エステル
作品: 夏の夜の夢
役名: スターヴリング
ノート

サムネイル
名前: Donald Sinden
ドナルド・シンデン
作品: 終わりよければすべてよし
役名: フランス王
ノート: Sir Donald Alfred Sinden CBE FRSA (1923-2014), RSCアソシエイト・アーティスト。シェイクスピア劇の舞台で数多くの受賞があり、映画、ラジオ、テレビで俳優として長きにわたって活躍。

サムネイル
名前: Donald Sumpter
ドナルド・サンプター
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: セクスタス・ポンピーアス
ノート

サムネイル
名前: Dorian Ford
ドリアン・フォード
作品: リチャード三世
役名: 皇太子エドワード、のちにエドワード五世
ノート

サムネイル
名前: Douglas Wilmer
ダグラス・ウィルマー
作品: ヴェニスの商人
役名: ヴェニスの公爵
ノート: 英 wiki

サムネイル
名前: Edward Hardwicke
エドワード・ハードウィック
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: マーカス・アンドロニカス
ノート

サムネイル
名前: Edward Petherbridge
エドワード・ペサーブリッジ
作品: ペリクリーズ
役名: 詩人ガワー
ノート: 「貴族探偵ピーター・ウィムジー卿」　(日本未公開) シリーズの主役。画像もその役のもの

サムネイル
名前: Eileen Atkins
アイリーン・アトキンス
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: タモーラ
ノート

サムネイル
名前: Eileen Way
アイリーン・ウェイ
作品: マクベス
役名: 三人の魔女b
ノート

サムネイル
名前: Elayne Sharling
エレイン・シャーリング
作品: トロイラスとクレシダ
役名: カサンドラ
ノート: imdbによると、「アテネのタイモン」「ペリクリーズ」にも出演

サムネイル
名前: Elizabeth Spriggs
エリザベス・スプリッグス
作品: ジュリアス・シーザー
ウィンザーの陽気な女房たち
役名: キャルパーニア
クィックリー夫人
ノート

サムネイル
名前: Emrys James
エムリス・ジェームス
作品: アントニーとクレオパトラ
ハムレット
役名: ドミシアス・イノバーバス
役者〈劇中の国王〉
ノート

サムネイル
名前: Enn Reitel
エン・ライテル
作品: ヴェニスの商人
役名: 老ゴボー
ノート

サムネイル
名前: Eric Porter
エリック・ポーター
作品: ハムレット
役名: ポローニアス
ノート

サムネイル
名前: Esmond Knight
エズモンド・ナイト
作品: アントニーとクレオパトラ
トロイラスとクレシダ
役名: イーミリアス・レピダス
プライアム
ノート

サムネイル
名前: Estelle Kohler
エステル・コーラー
作品: 夏の夜の夢
役名: ヒポリタ
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Felicity Kendal
フェリシティ・ケンダル
作品: 十二夜
役名: ヴァイオラ
ノート

サムネイル
名前: Frances Cuka
フランシス・クーカ
作品: ヘンリー四世第二部
役名: ドル・ティアシート
ノート

サムネイル
名前: Frank Middlemass
フランク・ミドルマス
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
リア王
尺には尺を
役名: ウィンチェスター司教
枢機卿ボーフォート／ウィンチェスター司教
道化
ポンピー
ノート: 比較的若い時期から老け役であった。イギリスのラジオ、テレビのドラマを中心に活躍し、RSCの舞台にも熱心だった。(1919-2006)

サムネイル
名前: Frank Thornton
フランク・ソーントン
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: グレミオ
ノート: (1923-2013)　父親を安心させるため、しばらく保険会社に勤めるも、演劇への情熱やみがたく、ロンドンの演劇学校に入る。第二次大戦中は空軍に所属し、士官で退役した。戦後はレパートリー・シアターで経験を積み、主にテレビのコメディー番組で知られる存在となった。デパートが舞台のBBC人気コメディー “Are you being Served ?” のピーコック”大佐” 役で有名。（大佐はデパートのフロア主任で、北アフリカ戦線で勇戦したのが自慢。だが本当はずっと国内勤務だっという人物）
wiki

サムネイル
名前: Frank Williams
フランク・ウィリアムズ
作品: 間違いの喜劇
恋の骨折り損
役名: 警吏
ダル
ノート

サムネイル
名前: Garrick Hagon
ギャリック・ハーゴン
作品: ヘンリー五世
ジュリアス・シーザー
役名: モントジョイ
オクテーヴィアス・シーザー
ノート

サムネイル
名前: Gavin Richards
ガヴィン・リチャーズ
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: リューシアス
ノート

サムネイル
名前: Gemma Jones
ジェマ・ジョーンズ
作品: ヴェニスの商人
役名: ポーシャ
ノート: 「ブリジット・ジョーンズの日記」母親役

サムネイル
名前: Geoffrey Bateman
ジェフリー・ベイトマン
作品: ハムレット
役名: ギルデンスターン
ノート

サムネイル
名前: Geoffrey Beevers
ジェフリー・ビーバーズ
作品: ハムレット
役名: 役者〈ルーシエーナス〉
ノート

サムネイル
名前: Geoffrey Burridge
ジェフリー・バーリッジ
作品: シンベリン
恋の骨折り損
役名: グィディーリアス
デュメーン
ノート: (1948-1987)　ミュージカルを含む舞台、テレビで活躍したイギリスの俳優。本シリーズ「恋の骨折り損」(1985) のデュメーン役は代表作の一つとなった。ほかに映画「狼男アメリカン」。

サムネイル
名前: Geoffrey Chater
ジェフリー・チャーター
作品: オセロー
役名: ブラバンショー
ノート

サムネイル
名前: Geoffrey Collins
ジェフリー・コリンズ
作品: アテネのタイモン
役名: フラミニアス
ノート

サムネイル
名前: Geoffrey Palmer
ジェフリー・パーマー
作品: 夏の夜の夢
役名: クインス
ノート

サムネイル
名前: Geoffrey Rose
ジェフリー・ローズ
作品: 間違いの喜劇
役名: ドクター・ピンチ
ノート

サムネイル
名前: George Costigan
ジョージ・コスティガン
作品: ジョン王
役名: 私生児フィリップ
ノート

サムネイル
名前: George Innes
ジョージ・イネス
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: ミーナス
ノート

サムネイル
名前: Gillian Barge
ジリアン・バージ
作品: リア王
役名: ゴネリル
ノート

サムネイル
名前: Gorden Kaye
ゴーデン・ケイ
作品: ジョン王
から騒ぎ
役名: リモージュ　オーストリア公
夜番
ノート

サムネイル
名前: Gordon Gostelow
ゴードン・ゴステロー
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー四世第二部
ヘンリー五世
ウィンザーの陽気な女房たち
ペリクリーズ
役名: バードルフ
バードルフ
バードルフ
バードルフ
水夫
ノート: ニュージーランド出身。50年代の中ごろからイギリスのテレビドラマで活躍。RSC座員でもあった。
英語wiki

サムネイル
名前: Graham Crowden
グレアム・クローデン
作品: シンベリン
から騒ぎ
役名: ケーヤス・リューシャス
クローディオ　フローレンスの若い貴族
ノート

サムネイル
名前: Heather Canning
ヘザー・キャニング
作品: コリオレーナス
役名: ヴァレーリア
ノート

サムネイル
名前: Helen Mirren
ヘレン・ミレン
作品: お気に召すまま
シンベリン
夏の夜の夢
役名: ロザリンド
イモージェン
タイテーニア
ノート: Dame Helen Mirren, RSC名誉アソシエイト・アーティスト, RSCで女優デビュー

サムネイル
名前: Howard Goorney
ハワード・ガーニー
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: 占い師
ノート

サムネイル
名前: Hugh Quarshie
ヒュー・クアーシー
作品: 夏の夜の夢
タイタス・アンドロニカス
役名: フィロストレート
アーロン
ノート

サムネイル
名前: Ian Charleson
イアン・チャールソン
作品: 終わりよければすべてよし
アントニーとクレオパトラ
ハムレット
役名: バートラム
オクテーヴィアス・シーザー
フォーティンブラス
ノート: 『炎のランナー』(1981) 走る神父エリック・リデル役。イギリス国立劇場での『ハムレット』の主役を務めた後、まもなくエイズで亡くなった。最期の公演での演技は、鬼気迫るものであったという。
ウィキ記事

サムネイル
名前: Ian Hogg
イアン・ホッグ
作品: マクベス
役名: バンクォー
ノート

サムネイル
名前: Ingrid Pitt
イングリッド・ピット
作品: 間違いの喜劇
役名: 娼婦
ノート: （1937-2010) ワルシャワ生まれの女優、作家。60-70年代、ホラー映画の女王として君臨した。彼女はナチスの強制収容所を生き延びた一人でもある。戦後、米兵と結婚して渡米するも離婚。ベルリンに戻ると、ブレヒト創設の名門ベルリナー・アンサンブルに所属し、ブレヒトの未亡人から演技指導を受けている。(ベルリンの壁が作られる前と思われる） 1968年「荒鷲の要塞」では、印象的な女スパイ役で、クリント・イーストウッド、リチャード・バートンと共演をはたした。英国ハマーフィルムによる「バンパイア・ラヴァーズ」、「鮮血の処女狩り」(Countess Dracula) でのセクシーな吸血鬼役が特に有名で、作品は現在もカルト的な人気があり、DVDもプレミア価格で販売されている。
wiki

サムネイル
名前: Irene Worth
アイリーン・ワース
作品: コリオレーナス
役名: ヴォラムニア
ノート

サムネイル
名前: Jack Galloway
ジャック・ギャロウェイ
作品: ヘンリー四世第一部
役名: ポインズ
ノート

サムネイル
名前: Jack May
ジャック・メイ
作品: ヘンリー八世
役名: 大法官
ノート

サムネイル
名前: Jacqueline Hill
ジャクリーン・ヒル
作品: ロミオとジュリエット
役名: キャピュレット婦人
ノート

サムネイル
名前: Jacqueline Pearce
ジャクリーン・ピアス
作品: 尺には尺を
役名: マリアナ
ノート

サムネイル
名前: James Bolam
ジェームズ・ボラム
作品: お気に召すまま
マクベス
役名: タッチストーン
門番
ノート

サムネイル
名前: James Cossins
ジェームズ・コシンス
作品: アテネのタイモン
役名: ルーカラス
ノート

サムネイル
名前: James Hazeldine
ジェームズ・ハゼルダイン
作品: マクベス
役名: マルカム
ノート

サムネイル
名前: Jane Lapotaire
ジェーン・ラポテア
作品: アントニーとクレオパトラ
マクベス
役名: クレオパトラ
マクベス夫人
ノート

サムネイル
名前: Janet Key
ジャネット・ケイ
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: チャーミアン
ノート

サムネイル
名前: Janet Maw
ジャネット・マウ
作品: リチャード二世
役名: 王妃
ノート

サムネイル
名前: Jeffrey Holland
ジェフリー・ホランド
作品: リチャード二世
役名: サリー公
ノート

サムネイル
名前: Jenny Agutter
ジェニー・アガター
作品: 恋の骨折り損
役名: ロザライン
ノート

サムネイル
名前: Jeremy Bulloch
ジェレミー・バロック
作品: リチャード二世
役名: ホットスパー
ノート

サムネイル
名前: Jeremy Kemp
ジェレミー・ケンプ
作品: ヘンリー八世
冬物語
役名: ノーフォーク公
リオンティーズ
ノート

サムネイル
名前: Jill Baker
ジル・ベーカー
作品: マクベス
役名: マクダフ夫人
ノート

サムネイル
名前: Joan Hickson
ジョアン・ヒクソン
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: 未亡人
ノート: Joan Bogle Hickson, OBE(1906-1998) 1927年の舞台デビュー以来、コメディーを中心に、映画・テレビで数多くの助演をつとめた。80年代半ばに始まったBBCのドラマ「ミス・マープル」でのミス・マープル役が最も有名。上品な素人探偵のあばあさんが活躍するドラマは人気シリーズとなり、彼女の代表作となった。 (1906-1998)

サムネイル
名前: Joanna McCallum
ジョアンナ・マッカラム
作品: コリオレーナス
ヘンリー六世第一部
役名: ヴァージリア
オーヴェルニュ伯爵夫人
ノート

サムネイル
名前: Joanne Pearce
ジョアン・ピアス
作品: 間違いの喜劇
ヴェローナの二紳士
役名: ルシアーナ
シルヴィア
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Jocelyne Boisseau
ジョセリーン・ボワソー
作品: ヘンリー五世
役名: キャサリン
ノート

サムネイル
名前: John Abineri
ジョン・アビネリ
作品: ヘンリー五世
役名: イーリー司教
ノート

サムネイル
名前: John Bardon
ジョン・バードン
作品: ペリクリーズ
役名: ツロの王
ノート

サムネイル
名前: John Barron
ジョン・バロン
作品: オセロー
じゃじゃ馬ならし
役名: ヴェニスの公爵
ヴィンセンショー
ノート: 王立演劇学校出身。コメディーを得意とし、英国のテレビではおなじみの顔だった。70年代のBBCの人気シットコム “Fall and Rise of Reginald Perrin” でのいばった上司 CJ 役で有名。（番組でコンビを組んだ、主人公役のレオナルド・ロジターは、ウェストエンドでの演劇仲間） 1978年から1982年まで俳優組合の会長をつとめている。(1920-2004)
デイリーテレグラフ記事

サムネイル
名前: John Bird
ジョン・バード
作品: リア王
じゃじゃ馬ならし
アテネのタイモン
役名: オールバニ公爵
マンチュアの学校教師
画家
ノート: 風刺作家、コメディアン、俳優。70年代には、独裁者アミンの物まねによるラジオ演説集を出し人気を博した。親友のジョン・フォーチュンとのコンビで生み出したコント番組・ドラマで知られる。政財界、軍などのキーマンにインタビューするという形のコントはとくに秀逸。　
二人のジョンによるコント
 アミン(偽)のラジオ放送 youtube

サムネイル
名前: John Burgess
ジョン・バージェス
作品: コリオレーナス
役名: シシニアス・ヴェリュータス
ノート

サムネイル
名前: John Cleese
ジョン・クリーズ
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: ペトルーチオ
ノート: コメディアン、俳優。モンティー・パイソンのメンバー。映画「ワンダとダイヤと優しい奴ら」(1988)では脚本と、弁護士アーチ―役。

サムネイル

名前

John Fortune
ジョン・フォーチュン

作品

アテネのタイモン

役名

詩人

ノート

(1939-2013) コメディアン、俳優、作家。ジョン・バードとのコンビで送り出した、風刺コント・ドラマで知られる。代表作の一つ The Long Johns は「政財界の大物へのインタビュー」という形のコントシリーズ。 2007年10月放送の「投資銀行家との対談」は、サブプライム危機に対する、最も早いかつ的確な批判だったとも。「賢いはずの人たちは、さほど賢くなく、責任感もなく、欲だけは人一倍あった」コントはyoutube でみることができる。

Last Laugh

wiki

サムネイル
名前: John Franklyn-Robbins
ジョン・フランクリン=ロビンズ
作品: ヴェニスの商人
じゃじゃ馬ならし
役名: アントーニオ
バプティスタ
ノート: (1924-2009) 王立演劇学校出身、マンチェスター・ライブラリー・シアター、ブリストル・オールド・ビック・シアターで経験を積み、シェイクスピア劇の俳優としてならした。ドクター・フー、スター・トレックなどテレビ・映画の出演多数。

サムネイル

名前

John Gielgud
ジョン・ギールグッド

作品

リチャード二世
ロミオとジュリエット

役名

ジョン・オブ・ゴーント　ランカスター公
序詞役

ノート

ローレンス・オリビエとともに、20世紀のイギリスを代表する名優。”20世紀最高のハムレット役者と謳われ、「絹にくるまれた銀のトランペット」と称えられる美しい声と知的な演技で、舞台、映画で気品ある名演技を見せた。” (受賞者の紹介文より）

*「ロミオとジュリエット」は本シリーズの最初に放送された。つまり、制作者たちはこの野心的・歴史的なシリーズはギールグッドの序詞で幕を開けるのがふさわしいと考えた訳だ。

高松宮殿下記念世界文化賞

サムネイル
名前: John Grillo
ジョン・グリロ
作品: リア王
役名: オズワルド
ノート

サムネイル
名前: John Hudson
ジョン・ハドソン
作品: ヴェローナの二紳士
役名: ヴァレンタイン
ノート: 映画”A MAN FOR ALL SEASON” (1988)、 “Second time lucky”、本シリーズ「ヴェローナのニ紳士」で知られるイギリスの俳優。パブシアターのような小劇場を含む舞台での活動にも力を入れているらしい。（ウィキのページは削除されて、その後復活していない）
imdb rediffのページ過去のwikiをコピーしたもの

サムネイル
名前: John Kane
ジョン・ケーン
作品: シンベリン
恋の骨折り損
役名: ピザーニオ
モス
ノート

サムネイル
名前: John McEnery
ジョン・マケネリー
作品: 尺には尺を
役名: ルーシオ
ノート

サムネイル
名前: John Nettles
ジョン・ネトレス
作品: ヴェニスの商人
役名: バッサーニオ
ノート

サムネイル
名前: John Nettleton
ジョン・ネトルトン
作品: ヘンリー八世
テンペスト
役名: 宮内大臣
ゴンザーロー
ノート

サムネイル
名前: John Paul
ジョン・ポール
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: キャニディアス
ノート

サムネイル
名前: John Rhys-Davies
ジョン・リス=デーヴィス
作品: ヘンリー八世
ヴェニスの商人
役名: キャピューシアス
サレーニオ
ノート

サムネイル
名前: John Shrapnel
ジョン・シュラプネル
作品: アテネのタイモン
トロイラスとクレシダ
リア王
役名: アルシバイアディーズ
ヘクター
ケント伯爵
ノート: ローレンス・オリビエのナショナル・シアター・カンパニー、及びRSC に所属した。映画：「ノッティング・ヒルの恋人」「トロイ」「グラディエイター」（元老院議員ガイウス役) など。デレク・ジャコビはクラッスス役
英語wiki

サムネイル
名前: John Stride
ジョン・ストライド
作品: ヘンリー八世
役名: 王ヘンリー八世
ノート

サムネイル
名前: John Thaw
ジョン・ソー
作品: ジョン王
役名: ヒューバート・ド・バーグ
ノート

サムネイル
名前: John Wells
ジョン・ウェルズ
作品: 恋の骨折り損
役名: ホロファニーズ
ノート

サムネイル
名前: John Welsh
ジョン・ウェルシュ
作品: アテネのタイモン
役名: フレーヴィアス
ノート

サムネイル
名前: Jon Finch
ジョン・フィンチ
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー四世第二部
から騒ぎ
リチャード二世
役名: 王ヘンリー四世
王ヘンリー四世
ドン・ペドロ
ヘンリー・ボリングブルック
ノート

サムネイル
名前: Jonathan Cecil
ジョナサン・セシル
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: ホーテンショー
ノート: 名門に生まれ、イートン校、オックスフォード大と進み、ロンドン音楽・演劇学校 (LAMDA) で学んだ。曽祖父は19世紀末、首相を三度つとめたロバート・ガスコイン=セシルソールズベリー侯。ドラマなどでは、ほとんどの場合、コミカルな上流階級の英国人役でキャスティングされた。「おバカな上流紳士部門ベストアクター」と呼ばれたことも。 (1939-2011)

サムネイル
名前: Jonathan Coy
ジョナサン・コイ
作品: ジョン王
役名: ルイ　フランス皇太子
ノート

サムネイル
名前: Jonathan Kent
ジョナサン・ケント
作品: 恋の骨折り損
役名: ファーディナンド
ノート: 俳優としての代表作はこの「恋の骨折り損」。90年代以降は舞台の演出家、オペラ監督に転じた

サムネイル
名前: Jonathan Pryce
ジョナサン・プライス
作品: アテネのタイモン
役名: タイモン
ノート

サムネイル
名前: Joseph O’Conor
ジョセフ・オコナー
作品: ヘンリー六世第一部
オセロー
ロミオとジュリエット
役名: エクセター公／老羊飼い
ロドヴィーコー
修道士ロレンス
ノート

サムネイル
名前: Joss Ackland
ジョス・アクランド
作品: コリオレーナス
役名: メニーニアス・アグリッパ
ノート

サムネイル
名前: Judy Davis
ジュディ・デーヴィス
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: フォード夫人
ノート

サムネイル
名前: Julia Foster
ジュリア・フォスター
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
リチャード三世
役名: マーガレット
マーガレット
王妃マーガレット
マーガレット
ノート

サムネイル
名前: Julian Curry
ジュリアン・カリー
作品: リア王
役名: コーンウォール公爵
ノート

サムネイル
名前: Julian Glover
ジュリアン・グローヴァー
作品: ヘンリー五世
ヘンリー八世
役名: フランス軍軍司令官
バッキンガム公
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Juliet Stevenson
ジュリエット・スティーブンソン
作品: ペリクリーズ
役名: セーザ
ノート: RSC出身　92年オリビエ賞、99年CBE受章 RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Kate Nelligan
ケイト・ネリガン
作品: 尺には尺を
役名: イザベラ
ノート: ケン・フォレット原作の映画「針の眼」で、主人公のスパイ（ドナルド・サザーラント）の相手役をつとめた。
wiki ケイト・ネリガン

サムネイル
名前: Katharine Levy
キャサリン・レヴィ
作品: から騒ぎ
役名: ヒーロー
ノート

サムネイル
名前: Katy Behean
ケイティー・ベハーン
作品: 恋の骨折り損
役名: マライア
ノート

サムネイル
名前: Keith Drinkel
キース・ドリンケル
作品: ヘンリー五世
役名: ルイ
ノート

サムネイル
名前: Keith Michell
キース・ミッチェル
作品: ジュリアス・シーザー
役名: マーカス・アントーニアス
ノート

サムネイル
名前: Ken Stott
ケン・ストット
作品: リア王
役名: カラン
ノート

サムネイル
名前: Kenneth Colley
ケネス・コリー
作品: 尺には尺を
役名: ヴィンセンシオ　公爵
ノート: スターウォーズ帝国の逆襲、ジェダイの帰還でのピエット提督役が有名。控えめで出すぎない物腰のおかげか、部下を簡単に処刑することで知られるベーダー卿の支配を生き延び、2作に出演を果たしている。
wiki記事

サムネイル
名前: Kenneth Cranham
ケネス・クラナム
作品: ヴェニスの商人
役名: クラシアーノー
ノート

サムネイル
名前: Kenneth Haigh
ケネス・ハイ
作品: トロイラスとクレシダ
役名: アキリーズ
ノート

サムネイル
名前: Kevin Stoney
ケヴィン・ストーニー
作品: 終わりよければすべてよし
尺には尺を
役名: 小姓
エスカラス
ノート

サムネイル
名前: Lalla Ward
ララ・ワード
作品: ハムレット
役名: オフィーリア
ノート

サムネイル
名前: Lee Montague
リー・モンターグ
作品: から騒ぎ
役名: レオナート
ノート

サムネイル
名前: Leonard Rossiter
レオナルド・ロジター
作品: ジョン王
役名: 王ジョン
ノート

サムネイル
名前: Leslee Udwin
レズリー・アドウィン
作品: ヴェニスの商人
役名: ジェシカ
ノート

サムネイル
名前: Leslie French
レスリー・フレンチ
作品: ヘンリー四世第二部
役名: サイレンス
ノート

サムネイル
名前: Luc Owen
ルック・オーウェン
作品: ジョン王
役名: アーサー
ノート: Geraldine Cousin 著「ジョン王」第5章 BBCテレビ製作　にLuc Owen への言及あり　IMDBでもこの1作だけ登録

サムネイル
名前: Lynn Farleigh
リン・ファーライ
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: オクテーヴィア
ノート

サムネイル
名前: Margaret Tyzack
マーガレット・ツィラック
作品: 冬物語
役名: ポーリーナ
ノート

サムネイル
名前: Marius Goring
マリウス・ゴーリング
作品: シンベリン
役名: ポステュマス・リーオネータス
ノート

サムネイル
名前: Mark Dignam
マーク・ディグナム
作品: マクベス
役名: ダンカン
ノート

サムネイル
名前: Mark Wing-Davey
マーク・ウィング=ディヴィー
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
リチャード三世
役名: ウォリック伯
ウォリック伯
ウォリック伯
騎士ジェームズ・ティレル
ノート

サムネイル
名前: Mary Morris
メアリー・モリス
作品: ジョン王
リチャード二世
役名: 皇太后エリナー
グロスター公爵夫人
ノート

サムネイル
名前: Maureen Lipman
モーリーン・リップマン
作品: 恋の骨折り損
役名: フランス王女
ノート

サムネイル
名前: Maurice Roeves
モリース・レヴェス
作品: 十二夜
役名: アントーニオ
ノート

サムネイル
名前: Michael Bryant
マイケル・ブライアント
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: 医師キーズ
ノート

サムネイル
名前: Michael Byrne
マイケル・バーン
作品: ヘンリー六世第一部
リチャード三世
ヴェローナの二紳士
役名: アランソン公
バッキンガム公
アントーニオ
ノート: 「インディー・ジョーンズ　最後の聖戦」のフォーゲル大佐役が有名。「ナバロンの嵐」でもナチの将校を演じた。
日本語wiki

サムネイル
名前: Michael Crompton
マイケル・クロンプトン
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: カイロン
ノート

サムネイル
名前: Michael Elphick
マイケル・エルフィック
作品: から騒ぎ
役名: ドグベリー
ノート

サムネイル
名前: Michael Gough
マイケル・ガフ
作品: シンベリン
役名: ベレーリアス
ノート

サムネイル
名前: Michael Graham Cox
マイケル・グラハム・コックス
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ガーター館の亭主
ノート

サムネイル
名前: Michael Hordern
マイケル・ホーダーン
作品: 終わりよければすべてよし
シンベリン
リア王
ロミオとジュリエット
テンペスト
役名: ラフュー
ジュピター
リア
キャピュレット
プロスペロー
ノート: Sir Michael Hordern (1911-1995) RSC, オールド・ヴィック・シアター出身。72年CBE受章。数多くの舞台、ラジオ・テレビドラマ、映画に出演し、幅広い役柄を演じた名脇役。「戦後の英国演劇・ドラマの復興に重要な役割を果たした」（デイリーテレグラフ紙訃報より）。本シリーズでのリア王とプロスペローの熱演は長いキャリアの中でも代表作の一つといえる。
日本語wiki

サムネイル
名前: Michael Kitchen
マイケル・キッチン
作品: 間違いの喜劇
リア王
役名: アンティフォラス
エドマンド
ノート

サムネイル
名前: Michael Pennington
マイケル・ペニントン
作品: シンベリン
役名: ポステュマス・リーオネータス
ノート

サムネイル
名前: Michael Robbins
マイケル・ロビンス
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ニム
ノート

サムネイル
名前: Michael Thomas
マイケル・トーマス
作品: 十二夜
役名: セバスチャン
ノート

サムネイル
名前: Michele Dotrice
ミシェル・ドトリス
作品: ヘンリー四世第一部
ヘンリー六世第二部
役名: パーシー夫人
パーシー夫人
ノート

サムネイル
名前: Mike Gwilym
マイク・ジルム
作品: コリオレーナス
恋の骨折り損
ペリクリーズ
役名: タラス・オーフィディアス
ビローン
ペリクリーズ
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Mohammed Shamsi
モハメド・シャムシ
作品: アントニーとクレオパトラ
役名: マーディアン〈宦官〉
ノート

サムネイル
名前: Neil McCaul
ニール・マッコール
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: ディミートリアス
ノート

サムネイル
名前: Nicholas Kaby
ニコラス・キャビー
作品: ヴェローナの二紳士
役名: スピード
ノート: 俳優の道には進まなかったようだ。(「ヴェローナのニ紳士」以外の出演歴等の情報なし)

サムネイル
名前: Nick Brimble
ニック・ブリンブル
作品: ペリクリーズ
役名: リーオナイン
ノート

サムネイル
名前: Nick Reding
ニック・レディング
作品: ヘンリー六世第三部
役名: エドワード　皇太子
ノート

サムネイル
名前: Nickolas Grace
ニコラス・グレイス
作品: 終わりよければすべてよし
役名: 兵士
ノート

サムネイル
名前: Nicky Henson
ニッキー・ヘンソン
作品: 夏の夜の夢
役名: ディミートリアス
ノート

サムネイル
名前: Nicol Williamson
ニコル・ウィリアムソン
作品: マクベス
役名: マクベス
ノート

サムネイル
名前: Nigel Davenport
ニジェール・ダヴェンポート
作品: 夏の夜の夢
役名: シーシュース
ノート

サムネイル
名前: Nigel Hawthorne
ニジェル・ホーソーン
作品: テンペスト
役名: ステファノー
ノート

サムネイル
名前: Nigel Terry
ニジェール・テリー
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ピストル
ノート

サムネイル
名前: Norman Rodway
ノーマン・ロドウェイ
作品: リア王
ペリクリーズ
アテネのタイモン
役名: グロスター伯爵
クリーオン
アペマンタス
ノート

サムネイル
名前: Oengus MacNamara
エングス・マクナマラ
作品: ヘンリー六世第三部
役名: クリフォード卿
ノート

サムネイル
名前: Oliver Cotton
オリヴァー・コットン
作品: ヘンリー八世
役名: サリー伯
ノート

サムネイル
名前: Pat Keen
パット・キーン
作品: ヘンリー六世第二部
役名: マージャリー・ジャーデーン
ノート

サムネイル
名前: Patricia Hayes
パトリシア・ヘイズ
作品: シンベリン
役名: 占い師
ノート

サムネイル
名前: Patrick Allen
パトリック・アレン
作品: ハムレット
ペリクリーズ
役名: ハムレットの父の亡霊
サイモニディーズ
ノート

サムネイル
名前: Patrick Godfrey
パトリック・ゴッドフレー
作品: コリオレーナス
ペリクリーズ
役名: コミニアス
ヘリケーナス
ノート

サムネイル
名前: Patrick Ryecart
パトリック・ライカート
作品: ペリクリーズ
ロミオとジュリエット
役名: ライシマカス
ロミオ
ノート

サムネイル
名前: Patrick Stewart
パトリック・スチュワート
作品: ハムレット
役名: クローディアス
ノート

サムネイル
名前: Patsy Kensit
パッツィー・ケンジット
作品: リチャード三世
役名: マーガレット・プランタジネット
ノート: 子役時代から映画・CM で活躍し、80年代には「エースワンダー」のボーカルとしてアイドル的人気を博す。『リーサル・ウェポン2』での秘書役も印象的

サムネイル
名前: Patsy Smart
パッツィ・スマート
作品: シンベリン
役名: ヘレン
ノート

サムネイル
名前: Paul Brooke
ポール・ブルック
作品: 終わりよければすべてよし
役名: ラヴァッチ
ノート

サムネイル
名前: Paul Chapman
ポール・チャップマン
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
役名: サフォーク伯
サフォーク公
ノート

サムネイル
名前: Paul Daneman
ポール・デーンマン
作品: ヴェローナの二紳士
役名: ミラノ大公
ノート

サムネイル
名前: Paul Davies-Prowles
ポール・ダヴィース=プロールズ
作品: タイタス・アンドロニカス
役名: 小リューシアス
ノート

サムネイル
名前: Paul Henry
ポール・ヘンリー
作品: ロミオとジュリエット
役名: ピーター
ノート

サムネイル
名前: Paul Jesson
ポール・ジェッソン
作品: コリオレーナス
シンベリン
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
恋の骨折り損
リチャード三世
冬物語
役名: アンシャムの市民
クロートン
ジョージ・ベヴィス
ジョージ、のちにクラレンス公
コスタード
クラレンス公ジョージ
道化
ノート

サムネイル
名前: Penelope Wilton
ペネロペ・ウィルトン
作品: リア王
オセロー
役名: リーガン
デズデモーナ
ノート

サムネイル
名前: Peter Benson
ピーター・ベンソン
作品: ハムレット
ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
冬物語
役名: 道化二名　墓掘り
王ヘンリー六世
王ヘンリー六世
王ヘンリー六世
召使い
ノート

サムネイル
名前: Peter Jeffrey
ピーター・ジェフリー
作品: 終わりよければすべてよし
役名: ペーローレス
ノート: 　
　Peter Jeffreyi

サムネイル
名前: Peter McEnery
ピーター・マッケネリー
作品: 夏の夜の夢
役名: オーベロン
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Peter Vaughan
ピーター・ボーガン
作品: ヘンリー八世
役名: ガードナー
ノート

サムネイル
名前: Petra Markham
ペトラ・マーカム
作品: 恋の骨折り損
役名: キャサリン
ノート

サムネイル
名前: Phil Daniels
フィル・ダニエルス
作品: 夏の夜の夢
役名: パック
ノート

サムネイル
名前: Pippa Guard
ピパ・ガード
作品: 終わりよければすべてよし
夏の夜の夢
テンペスト
役名: ダイアナ
ハーミア
ミランダ
ノート: 王立演劇学校出身。1976年 RSC に加わり、代役からつかんだジュリエットを皮切りに、シェイクスピア劇のヒロイン役を次々につとめ、評価を得た。イギリスのテレビドラマでも活躍。本シリーズ「テンペスト」で恋に落ちる相手役のクリストファー・ガードは、いとこである。
Pippa Guard 英語wiki

サムネイル
名前: Prunella Scales
プリュネラ・スケールズ
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: ページ夫人
ノート

サムネイル
名前: Rebecca Saire
レベッカ・セア
作品: ロミオとジュリエット
役名: ジュリエット
ノート: シェイクスピアが設定した通りの14 歳という年齢で本作のジュリエットを演じ、当時大きな話題となった。イギリスのテレビ・舞台で活躍中。ラジオドラマの作家でもある。

サムネイル
名前: Richard Easton
リチャード・イーストン
作品: お気に召すまま
役名: フレデリック
ノート

サムネイル
名前: Richard Griffiths
リチャード・グリフィス
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: 騎士ジョン・フォールスタッフ
ノート

サムネイル
名前: Richard Johnson
リチャード・ジョンソン
作品: シンベリン
役名: シンベリン
ノート

サムネイル
名前: Richard Morant
リチャード・モラント
作品: ヴェニスの商人
役名: ロレンゾー
ノート

サムネイル
名前: Richard O’Callaghan
リチャード・オカラガン
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
役名: エーブラハム・スレンダー
ノート

サムネイル
名前: Richard Pasco
リチャード・パスコ
作品: お気に召すまま
ジュリアス・シーザー
役名: ジェークイズ
マーカス・ブルータス
ノート

サムネイル
名前: Richard Wordsworth
リチャード・ワーズワース
作品: ジョン王
役名: 枢機卿パンダルフ
ノート

サムネイル
名前: Rikki Fulton
リッキ・フルトン
作品: 冬物語
役名: オートリカス
ノート

サムネイル
名前: Rob Edwards
ロブ・エドワーズ
作品: ヘンリー四世第二部
役名: ランカスター公ジョン
ノート

サムネイル
名前: Robert Eddison
ロバート・エディソン
作品: ヘンリー四世第二部
役名: シャロー
ノート

サムネイル
名前: Robert Hardy
ロバート・ハーディー
作品: 十二夜
役名: サー・トービー・ベルチ
ノート

サムネイル
名前: Robert Lindsay
ロバート・リンゼー
作品: 終わりよければすべてよし
シンベリン
夏の夜の夢
から騒ぎ
十二夜
役名: フランスの紳士
ヤーキモー
ライサンダー
ベネディック
フェービアン
ノート: テレビ、舞台（特にシェイクスピア劇）、ミュージカルで活躍するイギリスの俳優。主演をつとめたBBCの人気シットコム「市民スミス」での演技が評価され、本シリーズでも重用されている。英国アカデミー賞、トニー賞のほかにオリヴィエ賞を3度受賞。

サムネイル
名前: Robert Reynolds
ロバート・レーノルズ
作品: から騒ぎ
役名: クローディオ
ノート

サムネイル
名前: Robert Stephens
ロバート・スティーブンス
作品: 冬物語
役名: ポリクシニーズ
ノート

サムネイル
名前: Robert Swann
ロバート・スワン
作品: ハムレット
役名: ホレーシオ
ノート

サムネイル
名前: Robin Kermode
ロビン・カーモード
作品: 冬物語
役名: フロリゼル
ノート

サムネイル
名前: Roger Daltrey
ロジャー・ダルトリー
作品: 間違いの喜劇
役名: ドローミオ
ノート: 伝説的ロックバンド、「ザ・フー」のボーカル。すでに映画主演などを通じて俳優としての力も証明していたが、本作品が初めてのシェイクスピア劇だったと思われる。
ウィキ記事

サムネイル

名前

Roger Lloyd-Pack
ロジャー・ロイド=パック

作品

ヘンリー八世

役名

紳士２

ノート

(1944-2014) コメディードラマ「Only Fools and Horses」のトリガー役、「ハリーポッター炎のゴブレット」　バーティー・クラウチ役で知られるイギリスの俳優。

「ドクター・フー」出演時のインタビュー記事

ウィキ

サムネイル
名前: Ron Cook
ロン・クック
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ヘンリー六世第三部
リチャード三世
役名: 伝令、従者
リチャード
リチャード、のちにグロスター公
グロスター公リチャード、のちにリチャード三世
ノート: 数多くの映画、テレビドラマで名脇役として活躍中。継続中（2015年8月時点）のITVのドラマシリーズ「セルフリッジ英国百貨店」では経理部長のクラブ氏を演じている。

サムネイル
名前: Ronald Pickup
ロナルド・ピックアップ
作品: ヘンリー八世
役名: クランマー
ノート

サムネイル
名前: Ronnie Stevens
ロニー・スティーブンス
作品: 十二夜
役名: サー・アンドルー・エーギュチーク
ノート

サムネイル
名前: Rosemary Leach
ローズマリー・リーチ
作品: 終わりよければすべてよし
オセロー
役名: 未亡人
エミリア
ノート

サムネイル
名前: Sarah Badel
サラ・バデル
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: キャタリーナ
ノート: 王立演劇学校出身で、現在アソシエート・メンバー。両親とも俳優。ブリストル・オールド・ヴィック・シアターでのハムレットで舞台デビュー。所属エージェンシーのページで詳しい出演作（映画、テレビ、舞台）を見ることができる。
プロフィールページ

サムネイル
名前: Sebastian Shaw
セバスチャン・ショー
作品: アテネのタイモン
役名: アテネの老人
ノート

サムネイル
名前: Simon Chandler
サイモン・チャンドラー
作品: ウィンザーの陽気な女房たち
じゃじゃ馬ならし
役名: フェントン
ルーセンショー
ノート: 最近の映画出演「パヒュームある人殺しの物語」(2006)、「英国王のスピーチ」(2010)、「博士と彼女のセオリー」(2014)

サムネイル
名前: Sinead Cusack
シネード・キューザック
作品: 十二夜
役名: オリヴィア
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Susan Jameson
スーザン・ジェームソン
作品: ヴェニスの商人
役名: ネリッサ
ノート

サムネイル
名前: Susan Penhaligon
スーザン・ペンハリゴン
作品: じゃじゃ馬ならし
役名: ビアンカ
ノート: ウェバー・ダグラス演劇学校出身。家族間のあぶない愛憎を描いた問題作 “Banquet of Barbed Wire”(1976) の奔放な娘役で知られる。70年代には「イギリスのバルドー」と呼ばれた。

サムネイル
名前: Suzanne Burden
スザンヌ・バーデン
作品: トロイラスとクレシダ
役名: クレシダ
ノート

サムネイル
名前: Sylvia Coleridge
シルヴィア・コールレッジ
作品: ヘンリー八世
役名: 老婦人
ノート: (1909-1986) インド、ダージリン生まれ。イギリスの女優。テレビドラマはほぼ最初期(1937!) から出演長く活躍した。映画出演は「テス」(1972)など。
wiki imdb

サムネイル
名前: Tenniel Evans
テニエル・エヴァンズ
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ウィンザーの陽気な女房たち
リチャード三世
役名: ベッドフォード公／エドマンド・モーティマー
ソールズベリー伯
神父ヒュー・エヴァンズ
スタンリー卿
ノート

サムネイル
名前: Tessa Peake-Jones
テッサ・ピーク=ジョーンズ
作品: ヴェローナの二紳士
役名: ジュリア
ノート: BBCの人気コメディー『Only Fools and Horses』のラクエル役で知られる。
英語ウィキ

サムネイル
名前: theIncredible Orlando
ザ・インクレディブル・オーランドー
作品: トロイラスとクレシダ
役名: サーサイティーズ
ノート

サムネイル
名前: Thorley Walters
ソーリー・ウォルターズ
作品: ヘンリー五世
役名: フランス王　シャルル六世
ノート

サムネイル
名前: Tim Fuke
ティム・フューク
作品: ヘンリー六世第三部
役名: ヘンリー　リッチモンド伯、少年
ノート

サムネイル
名前: Tim Pigott-Smith
ティム・ピゴット=スミス
作品: ヘンリー四世第一部
尺には尺を
役名: ホットスパー
アンジェロ
ノート: RSCアソシエイト・アーティスト

サムネイル
名前: Tim Wylton
ティム・ウィルトン
作品: ハムレット
ヘンリー五世
役名: 道化二名　墓掘り
騎士フルーエリン
ノート

サムネイル
名前: Timothy West
ティモシー・ウェスト
作品: ヘンリー八世
役名: 枢機卿ウルジー
ノート

サムネイル
名前: Tony Church
トニー・チャーチ
作品: お気に召すまま
役名: 公爵
ノート

サムネイル
名前: Tony Doyle
トニー・ドイル
作品: マクベス
役名: マクダフ
ノート

サムネイル
名前: Tony Haygarth
トニー・ヘイガース
作品: ヴェローナの二紳士
役名: ラーンス
ノート: アマチュア劇団、レパートリーシアターを経て、プロとしてRSC や国立劇場の舞台を踏んだ。コメディー”Percy”(1971) で映画デビュー。SFコメディー “Kinvig”(1981) では主役の電気店主をつとめた。地に足のついた庶民的な役が持ち味のひとつ。本作のラーンス（おかしみのある、現実派の従者）は風貌もあいまってぴったりといえる。
wiki KINVIG 第一話

サムネイル
名前: Tony Steedman
トニー・スティードマン
作品: オセロー
トロイラスとクレシダ
役名: モンターノー
イーニーアス
ノート

サムネイル
名前: Trevor Baxter
トレヴァー・バクスター
作品: ヘンリー五世
役名: キャンタベリー大司教
ノート

サムネイル
名前: Trevor Peacock
トレヴァー・ピーコック
作品: ヘンリー六世第一部
ヘンリー六世第二部
ペリクリーズ
タイタス・アンドロニカス
十二夜
役名: トールボット卿
ジャック・ケード
ボールト
タイタス・アンドロニカス
フェステ
ノート

サムネイル
名前: Tyler Butterworth
タイラー・バターウォース
作品: ヴェローナの二紳士
役名: プローテュース
ノート: 両親とも俳優で、子役を経て自らも演技の道に進んだ。本シリーズ「ヴェローナのニ紳士」、少年少女向けSFコメディー”Mike & Angelo”のアンジェロ役などで知られる。
imdb

サムネイル
名前: Valentine Dyall
ヴァレンタイン・ダイヤル
作品: 終わりよければすべてよし
コリオレーナス
恋の骨折り損
役名: アストリンジャー
エードリアン
マーケード
ノート

サムネイル
名前: Vernon Dobtcheff
ヴァーノン・ドブチェフ
作品: から騒ぎ
トロイラスとクレシダ
役名: ドン・ジョン
アガメムノン
ノート

サムネイル
名前: Victoria Plucknett
ヴィクトリア・プラクネット
作品: お気に召すまま
役名: フィービー
ノート

サムネイル
名前: Virginia McKenna
ヴァージニア・マッケナ
作品: ジュリアス・シーザー
役名: ポーシャ
ノート

サムネイル
名前: Warren Clarke
ウォーレン・クラーク
作品: テンペスト
役名: キャリバン
ノート: (1947-2014) アマチュア劇団出身。『時計じかけのオレンジ』 (1971)不良仲間３人組の一人ディム、人気刑事ドラマ”Dalziel and Pascoe” で主役の警視が有名。大柄な体躯と、いかつい容貌を生かし、ほぼ半世紀近く映画・テレビで活躍した。マンチェスター・シティーの熱心なファンとしても知られていた。
ウィキ記事 imdb

サムネイル
名前: Warren Mitchell
ウォレン・ミッチェル
作品: ヴェニスの商人
役名: シャイロック
ノート: オリビエ賞を2回受賞、英国アカデミー賞テレビ部門にて主演男優賞(1967)を獲得しているイギリスの俳優。オックスフォード大での6か月コースでリチャード・バートンと出会い、一緒に空軍に入隊。戦後は王立演劇学校に学び、1950年代から数多くのテレビドラマ、舞台で活躍した。最近ではテレビドキュメンタリー「Britain’s Funniest Comedy Characters」(2012)に登場している。

サムネイル
名前: Wendy Hiller
ウェンディ・ヒラー
作品: 間違いの喜劇
リチャード二世
役名: エミリア
ヨーク公爵夫人
ノート: Wendy Margaret Hiller DBE (1912-2003) 1930年代からロンドンとニューヨークの両方の舞台で成功をおさめ、場面をさらう力強い演技で、多数の映画・テレビドラマにも足跡を残した。映画「旅路」(1958) でアカデミー助演女優賞を獲得している。